Art for life; Earthquake
つくることは生きること
≪震災 明日の神話≫展
被災地支援プロジェクト「ARTS for HOPE」の活動と、そこで生み出された作品や人々の姿を紹介するとともに、被災後もそれぞれの視点から作品をつくり続ける東北所縁のアーティストたちの作品を紹介した展覧会。 「つくること」を通して立ち上がり、前を向いて生きる人々の象徴的な作品として、ARTS for HOPEの活動から生まれた作品が紹介されました。本展では、企画協力による岡本太郎美術館の展覧会として、2004年の『アフリカのストリートアート展』、2007年の『アマゾンの侍たち』に続く3回目の開催となりました。
When devastating disaster such as recent earthquakes occur, what can art do when people are suffering with sadness and grief? After 5 years since the Great East Japan Earthquake, we have held an exhibit which shows art products which were made by the people and artists who were hit by the Quake, together with the famous art piece by Taro Okamoto. This was a part of the “Reconstruction of Heart” project which was initiated by the Reconstruction Agency in 2016.
This exhibit not only introduced the activities of “Art for Hope,” a post-quake reconstruction support project, and the artworks and their artists; we tried to follow up with the artists who have some connection with Tohoku. And this “Art for Hope” and the artworks which were made by the victims of the Quake, who stood up again through “making” something, were widely introduced. This exhibit was held as the third project, which “Arts for Hope” and Taro Okamoto Museum co-sponsor, following the “African Street Art Exhibit” (2004) and “Samurais of Amazon” (2007).
■つくることは生きること －いま、ここで生きている－2017
会 期：2016年10月22日～2017年1月9日
会 場：川崎市岡本太郎美術館
主 催： 川崎市岡本太郎美術館
助 成： 一般財団法人地域創造
損保ジャパン日本興亜「SOMPOアート・ファンド」（企業メセナ協議会 2021Arts Fund）
協 力： 有限会社フォトグラファーズ・ラボラトリー 株式会社フレームマン
エプソン販売株式会社 GAMA ROCK
企画協力：Wonder Art Production/ARTS for HOPE
〈復興庁平成28年度「心の復興」事業〉
■Art for life; Earthquake
Period：2016.10.22－2017.1.9
Venue：Taro Okamoto Museum of Art
Organized by：Taro Okamoto Museum of Art
Grant : Reconstruction Agency "Kokoro-no Fukko jigyo"
Japan Foundation for Regional Art-Activities,
Sompo Japan Nipponkoa Insurance Inc."SOMPO ART FOUND"（Association for Corporate Support of the Arts「2021ArtsFund」）
Supported by：Photographers’ Laboratory Frameman co.,ltd., Epson Sales Japan Corp. GAMA ROCK
Coordinated by：Wonder Art Production／ARTS for HOPE