Happy Doll Project

願いを込めた世界でたった一つの”ハッピードール”。

その制作と院内作品展を通して

全国と世界の病院を巡り、病気と向き合う人々の心をつないでいます。

Relay for LIVES, visiting hospitals in Japan and the world.

"Happy Doll", one and only art piece created with wishes.

"Happy Doll Project" connecting people and heart through the workshop

and exhibition in hospitals.

1/3

Happy Doll Project 2019

豊かな森の国ポーランド。そこは敬愛するアーティストとの縁で、
展覧会や式典など、事あるごとに訪れてきたゆかりの地です。
しかし東日本大震災以降、支援活動に明け暮れる生活からいつしか遠のき、
再訪もあきらめかけていた今年、思いがけない幸運が舞い込んできました。

 

日本・ポーランド国交樹立100周年記念事業として、
ワルシャワに招かれることになったのです。
再びこの大地を踏み、懐かしき人々に再会できた喜びは
言葉にならないほど大きく、感動的なものでした。

ワルシャワでの1週間は慌しく、夢のように過ぎました。
精神病院でのホスピタルアートプログラムの実施。
カンファレンスの出席、そしてホスピタルアートに関するプレゼンテーション。
会場は優美なお城だった建物で、庭園にはリスが棲むのどかさ。

展示作業や関連展覧会の鑑賞、ショパンのピアノコンサートや関係者との食事会。
そして夢にまでみたアーティスト、JózeffWilkońの家もついに再訪が叶いました。
今回の訪問は、新たな視点と立場でこの国と人々を見つめなおし、
震災で突然遮断された心を繋ぎなおす旅でもありました。

 

Happy Doll Projectを実施したトラコウスキー精神病院は、敷地面積68ヘクタール。
広大な公園と森林の中に様々な機能の建物が点在し、キツネやリス、

ミミズクも生息する心癒される空間で、これまで訪れたどの国の精神病院より、

人間的で包容力がありました。
そこでのプログラムもいつものように穏やかに、統合失調症の患者さんたちは
自分の創りたいものを、自分らしく表現していました。

最初は少し不安そうな表情がみるみる和らぎうちとけて、

最後は笑顔で去っていく。
自分らしく創り表現すること、自分らしくいられることは

誰にとっても幸福なことです。
これまでもNYや南アフリカで、そしてここポーランドでも感じたことは、
病や障がい、命や心と向き合う人間に国境はないということでした。

ワルシャワ行きのサプライズで始まり、愛らしい作品溢れるJózeffWilkońの

邸宅で歓待を受け、カンファレンスの一環で訪れた展示会場で期せずして

Józefの動物メリーゴーランドと電撃再会をし、慈悲深い神父様とも予期せぬ再会。

そして様々な人々と出会った短くも濃厚な旅。その最後に待ち受けていたのは、
プレゼンテーションを終えて帰国する私を再び訪ねてくれたJózeffWilkońという
最高のサプライズでありました。“Fantastic ! ”という彼の口癖通り、
まさしく驚きに満ちた夢のように素敵なポーランド再訪の旅でした。

Poland - where people and nature coexist- had been always my favorite country to visit. Thanks to the connection with the artists I respect, I had visited the country for many times. Ever since the Great East Japan Earthquake damaged Japan; however, I got busy with my charity work and didn’t even dare to think about visiting the county again. Nevertheless, God didn’t forget me.

It started with the invitation to Warsaw for the memorial event of “Japan-Poland 100th anniversary”.
Revisiting the country, the reunion with friends was beyond description.

A week in Warsaw passed by in seconds like it was a dream. Not only hosting Hospital Art Program at the mental hospital, I also got invited to a conference where I gave a presentation about hospital art. The conference was held at a beautiful place which used to be a castle. The squirrels at the garden welcomed us.

After displaying our exhibits, we also enjoyed the another exhibition and the piano concert, listening to the Chopin. And finally, my dream of revisiting Józef Wilkoń came true. This trip not just gave me a chance to see and understand people and the country in a different context, but was a sentimental journey to reconnect myself with the Polish culture.

Szpital Tworkowski (Tworkowski Hospital), where Happy Doll Project was held, is 68 hectares big surrounded by a forest and it even has a park. There animals like fox and squirrels lived, and the hospital was filled with warm atmosphere.  Just being there I felt accepted and comfortable. I could see how a mental hospital should be. There at the project, people with schizophrenia expressed themselves freely as they liked through art.  Being honest with ourselves and expressing ourselves as we want through creation is a source of happiness to anyone.

People often look uneasy or lacking in the vitality when the program starts, but they all leave with big smiles in the end.
Seeing this all in NY, RSA, and this time in Poland, I strongly feel that there is no borders to people when they face one’s fate and fight against or live with the disease and disability.

Overall, revisiting Poland was an amazing journey. It was not long enough, but enough to describe it wonderful. Stating with the invitation to Warsaw I never expected, my trip was full of surprises and nice meetings. When I was welcomed at Józef Wilkoń’s home and enjoyed his amazing works, I never knew I’d see his wooden “Merry-go-round” again after 10 years. The miracle happened at the exhibition in the course of conference where I also got reunited with the merciful priest. 

Most amazingly, Józef came to see me again at the end when I’m leaving. It was the best surprise.
If I have to describe this journey in one word, that’s definitely “Fantastic !”, like Józef often says. 
Let me finish my comment with it as I can easily recall him saying in my mind  -Fantastic !

1/3
報告書6.7-6.12-1.jpg
報告書6.7-6.12-2.jpg

6/28 国立国際医療研究センター病院(東京)

National Center for Global Health and Medicine (Tokyo)

国立国際HappyDoll2019報告書-1.jpg
国立国際HappyDoll2019報告書-2.jpg
国立国際HappyDoll2019報告書-3.jpg
国立国際HappyDoll2019報告書-4.jpg

7/22 仙南病院介護老人保健施設 はくあいホーム(宮城)

Intermediate Nursing Home “Hakuai Home” (Miyagi)

はくあいホームHappyDoll2019報告書.jpg
はくあいホームHappyDoll2019報告書2.jpg
はくあいホームHappyDoll2019報告書3.jpg

7/31 千葉大学医学部附属病院

Chiba University Hospital  (Chiba)

千葉大HappyDoll2019報告書-1.jpg
千葉大HappyDoll2019報告書-2.jpg

8/30 熊本大学病院

Kumamoto University Hospital  (Kumamoto)

熊大HappyDoll2019報告書.jpg
熊大HappyDoll2019報告書-2.jpg

9/11 とちぎ子ども医療センター

Jichi Children’s Medical Center Tochigi  (Tochigi)

栃木HappyDoll2019報告書-1.jpg
栃木HappyDoll2019報告書-2.jpg
栃木HappyDoll2019報告書-3.jpg
栃木HappyDoll2019報告書-4.jpg

ハッピードールプロジェクト2019

協賛:サノフィ株式会社 

          シチズン時計株式会社

          コスモエネルギーホールディングス株式会社 

Happy Doll Project 2019

Corporate partners:Sanofi K.K.

                              CITIZEN WATCH CO., LTD.

                              COSMO ENERGY HOLDINGS Co.,Ltd. 

2018

2017

2016

2014

2013

2015

2011

2010

2012

2007-2008

2006

2009

world tour

exhibition

MASAKO TAKAHASHI

© 2019 MASAKO TAKAHASHI